ALD:lla meneillään olevan muutosprosessin myötä yritysasiakkaiden asiakaspalvelu sujuvoituu entisestään tulevan syksyn aikana. Myyntijohtaja Daniela Kalpalan mukaan muutoksella pyritään lunastamaan parhaan mahdollisen asiakaspalvelun […]
Tekijä: Commia
Sisältöjen lokalisointia Kempille
Commia tuottaa Kempille – kaarihitsauksen edelläkävijäyritykselle – globaalien markkinointiviestintämateriaalien ja verkkosisältöjen lokalisointia englannista suomeksi. Sisällöntuotanto ja oikoluku tehdään Lionbridge käännösportaalissa.
Luhanka lumoaa kesämatkailijan
Päijänteen rannalla keskisessä Suomessa sijaitseva Luhanka on pieni ja vireä kesämatkailukohde, jossa on helppo viihtyä kesäaikaan – tai vaikka ympäri […]
Journalistiliiton apuraha Mia Heiskaselle
Commian omistaja Mia Heiskanen on saanut Journalistisen kulttuurin edistämissätiön apurahan kirjan kirjoittamiseen. Heiskanen on kirjoittanut aiemmin kaksi kirjaa: Muutosviestinnän voimapaperi […]
Käännösten oikolukupalvelua Kempille
Commia oikolukee ja editoi Kempille globaalien, englanninkielisten originaalitekstien suomenkielisiä käännöstekstejä. Työ tehdään Lionbridgen digitaalisessa käännösportaalissa. Oikoluettavat sisällöt ovat pääosin markkinointiviestinnän […]